kick ass
US /kɪk æs/
・UK /kik æs/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đánh bại (ai đó) một cách thuyết phục
Our team is going to kick ass in the championship game.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thể hiện xuất sắc
You need to kick ass on this project if you want a promotion.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Trở nên mạnh mẽ và đáng sợ; khẳng định sự thống trị
The new manager is here to kick ass and get the team in shape.
Phụ đề video
Đánh Giá Anime Fate/Stay Night -- ForneverWorld 2013 (Fate/Stay Night Anime Review -- ForneverWorld 2013)
- Meanwhile, her servant Archer is just kick-ass all around.
nhận được bất kỳ tiến triển nào không chỉ phải chịu đựng một số điều nghiêm túc ở đó mà còn có
- Meanwhile, her servant Archer is just kick-ass all around.
nhận được bất kỳ tiến triển nào không chỉ phải chịu đựng một số điều nghiêm túc ở đó mà còn có
S.W.A.T. - Hondo Hỗ Trợ Trên Phố (S2E4) | Movieclips (S.W.A.T. - Hondo Supports Street (S2E4) | Movieclips)
- And then go kick-ass that make sure it's you.
Năm nay họ chỉ chọn một học viên.
- And then go kick ass and make sure it's you.
Và rồi xông lên và đảm bảo đó là cậu.
Những Món Ăn Này Được Các Đầu Bếp Hàng Đầu LA Đánh Giá! | Hell's Kitchen Mùa 5 - Tập 13 | Gordon Ramsay (These Dishes Get Judged By LA's Top Chefs! | Hell's Kitchen Season 5 - Episode 13 | Gordon Ramsay)
- Pretty kick-ass morning today.
Vậy có chuyện gì vậy?
- Pretty kick-ass morning today.
Tại sao 'Nhiều Năm Kinh Nghiệm' là Lời Nói Dối (từ cựu CEO) (Why 'Years of Experience' is a Lie (from former CEO))
- Let's talk about all those experiences because that illustrates all the things I would need to do to be a kick-ass employee here.
Hãy cùng nhau chia sẻ về tất cả những trải nghiệm đó, vì điều đó sẽ minh họa rõ ràng tất cả những điều tôi cần phải làm để trở thành một nhân viên xuất sắc tại đây.
- Let's talk about all those experiences because that illustrates all the things I would need to do to be a kick-ass employee here." So just remember that.
Bạn đã làm điều này chưa?
Lợi ích của tập thể dục đối với tuổi thọ (The benefits of exercise for longevity)
- So There are lots of other ways to train But my point is that most people aren't training to be the best at their local jiu-jitsu tournament or to run their PR at the Boston Marathon and even if they do those things they're usually fleeting and ultimately what people really want to be training for is to be the most kick-ass versions of themselves in the last decade of their life and you know again if that means you're 80 to 90 years are Functioning like you're a really good 70 year old.
- And ultimately, what people really wanna be training for is to be the most kick-ass versions of themselves in the last decade of their life.
Và cuối cùng, điều mà mọi người thực sự muốn đào tạo là trở thành phiên bản tuyệt vời nhất của chính họ trong thập kỷ cuối đời.
Oscar 2025: Zoe Saldaña giành giải Oscar đầu tiên cho nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất với vai diễn trong 'Emilia Pérez' (Oscars 2025: Zoe Saldaña wins her first Academy Award for best supporting actress in 'Emilia Pérez')
- To my kick ass team at CAA.
Gửi đến đội ngũ tuyệt vời của tôi tại CAA.
- To my kick-ass team at CAA, my amazing managers and lawyers, and
Các quản lý và luật sư tuyệt vời của tôi.
Jodie Foster: Đoàn phim "Sự im lặng của bầy cừu" có Thứ Sáu Áo Sơ Mi Hawaii | Conan O'Brien Needs A Friend (Jodie Foster: "Silence Of The Lambs" Crew Had Hawaiian Shirt Fridays | Conan O'Brien Needs A Friend)
- But they're doing the brave thing, and they're doing it in a kick-ass male way.
Nó có thực sự ổn không?
- they're doing the brave thing and they're doing it in a kick ass male way.
họ đang làm điều dũng cảm và họ làm điều đó theo cách nam tính ngầu lòi.
Peter Attia: 5 Bài Tập Hàng Đầu Giúp Tăng Tuổi Thọ & Đảo Ngược Lão Hóa (Peter Attia: Top 5 Exercises to Boost Longevity & Reverse Aging)
- And basically, I just tasked her with like, hey, go out to the literature and come up with all of the best movements that we think are proxies for what you need to be like the most kick-ass, you know, what we call centenarian decathlete, which is the person living in their marginal decade at the best.
- And basically, I just tasked her with, like, hey, go out to the literature and come up with all of the best movements that we think are proxies for what you need to be, like, the most kick-ass, you know, what we call centenarian to athlete, which is the person living in their marginal decade at the best.
Beth Lewis đã thực hiện phần lớn công việc để phát triển điều này.
Trump tiết lộ hoạt động giám sát của CIA ở Iran trên Truth Social (Trump Exposed CIA Surveillance Operation in Iran on Truth Social)
- But those days are over because President kick ass now and forget names later is in charge along with his Secretary of war, Pete Drain, the Kegseth, AKA the bad guy from every Steven Seagal movie.
Nhưng những ngày đó đã qua rồi vì Tổng thống "đá đít" và quên tên sau đó giờ đây đang nắm quyền cùng với Bộ trưởng Chiến tranh của ông, Pete Drain, the Kegseth, hay còn gọi là kẻ xấu trong mọi bộ phim của Steven Seagal.
- But those days are over because President Kick-Ass Now and Forget Names Later is in charge, along with his Secretary of War, Pete Drane the Kegseth, a.k.a.
Và họ có một.
Làm thế nào để trở thành phiên bản tốt hơn của chính bạn? ► Chìa khóa nằm ở chỗ bạn làm gì khi ở một mình... - Dean Graziosi (Phụ đề Anh-Trung) (如何成為更好的自己？► 關鍵在你獨處的時候...- Dean Graziosi 迪恩·格拉齊奧西（中英字幕）)
- and I'm going to attract that other half, or I'm going to be a kick-ass single dad for the next 30 years." That's the way I looked at it.
Và chúng tôi đã ở bên nhau nhiều năm, bốn hoặc năm năm nay, và nó thực sự ngày càng tốt hơn, mạnh mẽ hơn mỗi ngày.